Want to ski, hike, or chase waterfalls? Learn which season is best suited for your travel goals in New Zealand.